Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-Украинский словарь - record

 

Перевод с английского языка record на украинский

record
діаграма, знімати, запис, рекорд, реєструвати
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
   1) запись, протокол  2) пластинка, запись  3) рекорд  4) записывать, регистрировать RECORD changer устройство для автоматического переворачивания пластинок на проигрывателе RECORD film документальный фильм ...
Англо-русский словарь
2.
  1. запись, записывание; письменное упоминание, письменный след (чего-л.) record centre —- документохранилище record management —- документоведение; делопроизводство record of a patient —- мед. история болезни to make a record of smth. —- записать что-л. to keep a record of a conversation —- вести запись беседы I can find no record of it —- это нигде не записано, это нигде не упоминается (письменно) to be on record —- быть документально установленным (записанным) it is on record that... —- известно, что...; история говорит, что... the information we have on record —- офиц. сведения, которыми мы располагаем 2. регистрация, учет record clerk, record keeper —- регистратор, делопроизводитель record department, record room —- мед. регистратура record practice —- воен. зачетная стрельба to keep a record of road accidents —- вести учет (регистрацию) несчастных случаев на дорогах there was no record of any man with those initials —- человек с такими инициалами нигде не числился record of attendances —- список (регистрация) присутствующих his record of attendances is bad —- он часто отсутствует 3. документация; учетно-отчетные документы; отчетные материалы; данные field records —- спец. данные полевого журнала, полевые данные record material —- воен. документация 4. протокол (заседания, испытания, вскрытия и т. п.); стенограмма; официальный...
Новый большой англо-русский словарь
3.
  регистрация, запись – geological record ...
Англо-русский Русско-английский биологический словарь
4.
  1. сущ. 1) запись, протокол, учет 2) официальный документ 3) данные, факты 4) отзыв, характеристика 5) архив • - be off the record - be on record - be up record - birth record - book of record - books of record - continuous record - contract of record - credit record - criminal record - current record - daily record - enter upon the record - have a bad record - have a good record - importer of record - keep as record - on the record - record copy - record day - record keeping - record of performance - record-keeping office - service record - time record Syn: certificate, license, account 2. гл. 1) записывать, регистрировать, протоколировать 2) заносить в список Syn: put down, enter RECORD 1) запись; протокол; регистрация; записывать; регистрировать; протоколировать 2) данные 3) официальный документ 4) материалы заявки; материалы дела по заявке 5) материалы судебного дела 6) реестр, список 7) указатель – to record a conveyance – to record an assignment – to record a patent – record of applications – record of assignment – record of designs – record of discoveries – record of inventions – record of patents – record of registrations and renewals – record of specifications – record of trademarks – assignment record – invention records – patent record – patent department record – patent litigation records – production records – public records – research record – sales records ...
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
5.
  1) ведомость 2) записывать 3) запись 4) компьют. запомнить 5) описывающий 6) отмечать 7) отчет 8) протокол 9) регистрировать 10) рекорд 11) учетный 12) фиксировать automatic record changer — автомат смены пластинок field record book — реферативный журнал historical record DAC — хронологическая запись ЦАП keep record of — вести запись meteorological record book — метео книжка метеорологическая record operator's line — заказная линия record produces flutter — звук плывет trouble record log — журнал повреждений - continuous record - gramophone record - local record - longitudinal record - monophonic record - ordinary record - out-of-service record - quadraphonic record - record I/O - record auto-charger - record block - record changer - record hologram - record on film - record player - record plot - record sheet - record sound - shorthand record - update record ...
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
6.
  1) записывать 2) запись – communication record – fixed-length record – group-coded record – information record – label record – master phonograph record – output record – physical record – stereo record ...
Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
835
2
828
3
575
4
440
5
438
6
381
7
375
8
345
9
324
10
309
11
307
12
297
13
287
14
281
15
277
16
264
17
252
18
251
19
249
20
231